Продолжаю тему переводов:
Мой путь
И вот, грядет итог
И я стою перед чертою
Друзья скажу вам то
Что на все сто прожито мною
И жизнь была полна
Везде бывал и мчался дальше
Ещё.. А что еще?
Это моя жизнь
Жалел? О чем жалеть..
Оно того уже не стоит
Всё было так, как я хотел
Без исключений жизнь построил
Был план на каждый курс
На каждый шаг по новым милям
Ещё.. А что еще?
Это моя жизнь (далее…)
Однажды меня попросили рассказать что нибудь. Я предложила – сказку? Почему бы и нет, сказали мне…
Получилось вот так.
**************************
В одном далеком-далеком городе, который не отыскать в нашем мире, жили с виду обыкновенные люди. Но у них была очень тесная связь с Солнцем. Оно очень бережно относилось к горожанам, помогало им в жизни. Например, когда строили город, Солнце своим лучем разрубило гору. Камни рассыпались и стали золотыми. Из этих камней горожане построили дома, а мелкими камушками замостили улицы.
Солнце прикасалось своими лучами к каждой крыше в городе. От этого они начинали переливаться как мыльные пузыри на свету, дом очищался и наполнялся теплом.
Только зимой людям приходилось справляться самостоятельно, жить накоплеными силами.
И был в городе такой обычай. (далее…)
Моя любимая работа… Сама фотографировала, сама обрабатывала… Париж.. ммммммм…
На одноименном канале проходил конкурс на создание персонажа-логотипа Бибигона. Вот такой вариант я отправила.. Итогов не подводили, всё как то затихло и кануло в леты… А теперь смотрю иногда на куклу в Спокойной ночи малыши и нехотя замечаю сходства..
